ненужный русский

Перевод ненужный по-португальски

Как перевести на португальский ненужный?

desnecessário desnecessária

Как перевести на португальский ненужный?

Вибрация вызовет ненужный эффект всейструктуры. К тому же, у насвсего 7 пиропатронов для старта.

Se acendermos o motor agora. a vibração porá tensão desnecessária em toda a estrutura.

Инженерная, удерживайте уровень энергии и сократите ненужный расход.

Manter a potência e cortar todos os gastos desnecessários.

Дело в том, Хадасс, что ты всё ещё думаешь об Авигдоре, я не могу позволить тебе совершить ненужный грех.

A questão é, Hadass, porque continuas a pensar em Avigdor, não posso deixar-te cometer nenhum pecado desnecessário.

Опять Бабка послала свой никому ненужный пирог!

A avó mandou mais uma das suas tartes.

И я сказал, что это совершенно ненужный риск.

E eu disse que era um risco desnecessário.

Это абсолютно ненужный нам спор.

Isso é exatamente o tipo de batalha territorial a que me referia.

Если это я, не покупай тупой ненужный подарок.

Se sou eu, não me compres nada de novo.

Это ненужный риск.

Risco desnecessário.

Будто весь день до этой минуты был только бесцельный и ненужный фарс.

O que estás a fazer? É o nome dele.

Разве это мы советуем 20 людям в неделю, которые приходят сюда, чтобы откачать ненужный жир?

Dizemos isso às 20 pessoas que vêm cá por semana. à espera que lhes suguem os pneus?

Это сад, а не джунгли, и все что вам нужно сделать. платить за ненужный забор.

É um jardim, não uma selva, e você não deveria ter de. pagar por uma vedação que nem sequer quer.

Ненужный талант номер 30.

Talento inútil número 32.

Грязный, ненужный мозг.

Um cérebro sujo e imprestável!

Тот факт, что ты делаешь ненужный медицинские процедуры, чтобы выиграть соревнование.

O facto de estares a fazer procedimentos médicos desnecessários para ganhar a competição.