неуправляемый русский
Перевод неуправляемый по-шведски
Как перевести на шведский неуправляемый?
неуправляемый русский » шведский
Примеры неуправляемый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский неуправляемый?
Субтитры из фильмов
Мы ценим ваши усилия, МакКлейн, но нам не нужен здесь неуправляемый снаряд!
Hör nu, Vi uppskattar ditt arbete, McClane,... men vi behöver ingen lös kanon på det här däcket!
И в каждом из нас живёт неуправляемый страх темноты.
Men inuti oss finns en okontrollerbar rädsla för mörkret.
Это все он придумал! Клянусь, он совершенно неуправляемый!
Det var hans uppslag!
Ты неуправляемый сейчас, слышишь?
Du är utom kontroll.
Он неуправляемый, так?
Det kan inte kontrolleras.
План пустить под откос неуправляемый поезд с 39 вагонами будет осуществлен через несколько минут. Приготовления идут полным ходом.
Planen att spåra ur det här tåget med 39 vagnar är strax på väg att inträffa det är oehört mycket aktivitet på gång.
Нам стало известно, что два человека преследуют этот неуправляемый поезд на тепловозе.
Hur som helst, vi har nu fått veta, att två järnvägs anställda är på jakt efter tåg 777 i ett tomt lokomotiv.
Громадный, неуправляемый зверь.
Ett kolossalt naturväsen.
Если он неуправляемый самец, только скажи и мы его убьём.
Annars dödar vi honom!
Возможно, я неуправляемый грязный мятежник, но не вор.
Jag är kanske ovårdad och smutsig, men jag är ingen tjuv.