неясно русский

Примеры неясно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский неясно?

Субтитры из фильмов

Ваш ум в смятении. Вам неясно.
Det förvirrar dig, gör det inte?
Неясно.
Det är inte riktigt klart.
Вам неясно, что вы будете главным и совершенно законным подозреваемым? Боюсь, вас арестуют.
Inser du inte att du är huvudmisstänkt?
Это хорошо, но так неясно.
Bra, men det är litet vagt.
Так что же тебе тогда неясно?
Vad var det då du inte förstod?
Неясно, капитан.
Osäkert.
С этими пчёлами никогда ничего неясно.
Man vet aldrig med bin.
Несмотря на то, что полиция привлекла новые резервы во всех трех округах, убийца остается на свободе, и неясно, когда же он будет пойман. Сегодня утром у нас был разговор с шерифом Баннерманом, который состоялся вне здания полицейского управления.
Vi har pratat med sheriff George Bannerman, utanför rådhuset idag.
Неясно.
Inte exakt nog.
Я разве неясно выразилась?
Har jag gjort mig förstådd?
Неясно, кто тут был.
Det är osäkert vilka de var.
Здесь одна вода, все размыто, неясно.
Man läser men vitsen går förlorad. Jag trodde aldrig på det.
Я помню, как вышел из языков пламени, неясно различимую фигуру во тьме, потом-ничего.
Jag minns att jag klev fram ur lågorna, en skugga i mörkret sen ingenting.
Наверное я неясно выразился.
Kanske har jag inte uttryckt mig klart.

Возможно, вы искали...