ночной русский
Перевод ночной по-шведски
Как перевести на шведский ночной?
ночной русский » шведский
Примеры ночной по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ночной?
Субтитры из фильмов
Ночной портье ушел. Ты опоздал.
Nattportieren har redan gått.
У меня тут ночной кошмар. Агнес!
Ring polisen.
В завершение бог сна Морфей, накроет всё ночной пеленой, а Диана из молодого месяца, словно из лука, выпустит огненную стрелу, которая вспыхнет на небе яркими звёздами.
Och så Morfeus, sömnens gud, täcker allting med sin slöja av natten, så använder Diana, månen till pilbåge, skjuter en eldpil som sprider stjärnor över skyn.
Мак, ночной сторож.
Mac, han sjunger alltid.
При свете дня и во тьме ночной, в богатстве и в бедности,...в добре и зле,...в болезни и здравии.
I dagens ljus, och i nattens mörker som rik, som fattig, i nöd och lust i sjukdom och hälsa, och.
Множество молодых людей приедет из Лондона, превратят дом в ночной клуб.
Plus alla unga från London, som förvandlar huset till nattklubb.
Устроилась певичкой в ночной клуб, подала на развод. И встретила мужчину.
Hon begärde skilsmässa, och träffade en man.
Они не сверкают, как ночной маяк, но иногда. слишком очевидны.
Inget varmt spår, men ibland lite väl tydligt.
Поди, надень Ночной халат, чтоб, если нас увидят, Не приняли за бдящих.
Tag nattdräkt på. Man kan oss överraska och se att vi har vakat.
Марго и Билл приглашают нас в ночной клуб после спектакля на бутылку вина.
Margo och Bill vill vi ska möta dem på Cub Room ikväll efter teatern.
Меховое манто поверх ночной сорочки.
Något enkelt, en pälskappa över ett nattlinne.
Они хотели пойти на ночной сеанс в кино.
De skulle nog gå på en föreställning.
Да ещё и в ночной рубашке!
Klädd i nattlinne!
Прости, дорогая, но я не сплю в ночной рубашке с розочками.
Jag har inte sovit i nattlinne på åratal.