точный русский
Перевод точный по-шведски
Как перевести на шведский точный?
точный русский » шведский
Примеры точный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский точный?
Субтитры из фильмов
Разумеется, эта намного тоньше. Мне нужен точный вердикт, Спок.
Jag vill ha en exakt bedömning.
Как вам известно, падение температуры мозга - наиболее точный метод определения времени смерти.
Värmeförlusten i hjärnan är ju bästa indikationen på när döden inträtt.
Возьми точный адрес. Хорошо.
Se till att få exakt adress.
Это точный аналитический диагноз.
Det är en perfekt analytisk sorts insikt.
Не помнила точный размер. Кажется у вас одинаковый размер?
Jag kom inte ihåg exakt storlek, men han och du har väl nästan samma?
Точный состав - неизвестен.
Exakt sammansättning okänd.
Если откажется, дайте точный отчёт.
Om han inte samarbetar, vill jag ända ha en rapport. Hur ser han ut?
Когда я заполучу его сюда, на этот стол... расчлененного и тщательно исследованного в мельчайших деталях,... я получу точный ответ на вопросы...о которых сейчас только спекулирую.
När jag väl har honom här, pa detta bord styckad och synad in i minsta detalj ska jag med visshet veta svaret pa fragor som jag nu bara kan spekulera över.
Хорошо, в таком случае, почему ты уверена, что этот ключ такой точный?
Jaså, i så fall, hur kan du vara säker på att det stämmer?
Хотя сомневаюсь, что кто-нибудь сможет мне указать точный пункт.
Men det är tveksamt om nån kan utmäta mitt straff.
В ней сообщается точный маршрут возвращения моего мужа из столицы обратно на фронт.
De visar exakt den väg min man tog på vägen tillbaka från huvudstaden till fronten.
Точный выстрел Ты совершенно спятил.
Han kan inte gå ombord utan henne.
Я не могу поставить точный диагноз.
Jag kan inte ställa diagnos utan samtal.
Мой темп точный.
Mitt tempo var rätt.