она русский
Перевод она по-шведски
Как перевести на шведский она?
Примеры она по-шведски в примерах
Как перевести на шведский она?
Простые фразы
По началу она мне не нравилась, но сейчас уже нет.
Jag gillade henne inte till en början, men nu gör jag det.
Она не могла прийти, потому что была больна.
Hon kunde inte komma för hon var sjuk.
Она не смогла прийти, потому что была больна.
Hon kunde inte komma för hon var sjuk.
Она говорит по-французски?
Kan hon franska?
Она открыла дверь.
Hon öppnade dörren.
Она не может контролировать свои эмоции.
Hon kan inte kontrollera sina känslor.
Ты понимаешь, что она имела в виду?
Förstår ni vad hon menade?
Я не люблю его, но мне нравится она.
Jag tycker inte om honom, men jag gillar henne.
Наша школьная библиотека довольно маленькая, но она новая.
Vårt skolbibliotek är väldigt litet, men det är nytt.
Она умная.
Hon är intelligent.
Она говорит по-русски.
Hon talar ryska.
Она ужасно боится змей.
Hon är väldigt rädd för ormar.
Она меня знает.
Hon känner mig.
Она продолжала говорить.
Hon fortsatte prata.
Субтитры из фильмов
Созерцаем боль без гнева и ненависти к самим себе, определяем, где она.
Vi närmar oss det som är skadat i oss men inte med ilska eller självhat. Vi ska bara finna det.
Она ждёт личных извинений.
Hon vill ha en personlig ursäkt. Jag åker dit med honom.
Я постоянно провожу анализ воды, и она в абсолютном порядке.
Jag har låtit testa vattnet flera gånger. Det är inget fel på det.
Она же сидит там в своём замке, пока все тут.
Hon sitter i sitt slott medan alla andra.
Хотя, наверное, это она меня бросила, потому что такая жизнь была не по ней.
Egentligen lämnade hon mig, för att hon inte förstod det här livet.
Она определяет лидеров.
Det är det som gör en ledare.
Она тебе солгала.
Hon ljög för dig. Ms DeKaan.
Ну конечно, она лжёт. Никогда нельзя доверять вслепую.
Man hittar bara det man letar efter.
Она тебя шантажировала, а ты это проглотила.
Det var utpressning. Du gjorde inget.
Она знает, что делает.
Hon är slug.
В Олбани есть частная лаборатория, она готова провести исследование.
Det finns ett privat labb i Albany som kan analysera proverna.
Может быть, она просто уехала из города? Как и говорила, в Дейтон? Они нашли кровь.
Är det inte möjligt att hon lämnade stan och flyttade till Dayton?
Она иммунолог. Специализируется на вирусных и бактериальных инфекциях.
Hon är immunolog specialiserad i virus- och bakteriesjukdomar.
Четыре месяца назад она сообщила нашему информатору, что хочет сообщить о разработке секретного оружия.
För fyra månader sen anmälde hon intresset att prata ut om ett hemligt vapenprogram.