оплачиваемый русский
Перевод оплачиваемый по-шведски
Как перевести на шведский оплачиваемый?
Примеры оплачиваемый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский оплачиваемый?
Субтитры из фильмов
Ты имеешь право на оплачиваемый отпуск.
Du har rätt till betald semester.
Ты помнишь меня, высоко - оплачиваемый никто.
Du kommer väl ihåg mig - den överbetalda nollan.
Оплачиваемый.
Med betalning.
Там у них оплачиваемый отпуск. Меня это устроит.
Tjejerna får betald semester, skulle kunna tänka mig att satsa på det.
После того, как меня отравили, я понял, что таким парням, как мы, нужен свой собственный оплачиваемый врач.
Efter förgiftningen tänkte jag att vi borde ha en anställd specialist.
Рейлан, скоро тебе выпишут недельный оплачиваемый отпуск в связи с внутренним расследованием.
Raylan, du har en veckas betald ledighet snart på grund av utredningen.
Вообще-то я не преподаю антропологию, но профессор Бауэр, видимо, пыталась задушить мистера Вингера, так что её отправили в оплачиваемый отпуск.
Brukar inte undervisa i antropologi men professor Bauer försökte visst strypa mr Winger och har fått ta ledigt.
Оплачиваемый отпуск.
Betald semester.
Мы предоставляем специальный оплачиваемый отпуск людям, которые. работают в стрессовых ведомствах.
Vi har betald ledighet till vissa utvalda som jobbar i en stressig miljö.
Всем дам оплачиваемый отпуск.
Ni får ledigt en vecka från i morgon.
И в знак этого вы прямо сейчас уходите в двухнедельный оплачиваемый отпуск.
Som ett tecken på min uppskattning, ger jag er två veckors betald semester från och med nu.
Её сняли с дела и отправили в оплачиваемый отпуск.
Hon har tagits från fallet och har tjänstledigt med full lön. Inget tyder på att hon visste.
Важный. хорошо оплачиваемый.
Viktig välbetalt.
Он нянька, Ваша честь, вроде того. Оплачиваемый.
Han är en slags barnvakt och får betalt.