оригинальный русский
Перевод оригинальный по-шведски
Как перевести на шведский оригинальный?
оригинальный русский » шведский
Примеры оригинальный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский оригинальный?
Субтитры из фильмов
Три вишневых больших и один двойной - оригинальный.
Tre jumbo-Squishee körsbär och en dubbeljumbo original.
А, это у вас такой оригинальный способ страшной мести?
Ni skipade rättvisa på ert eget sätt.
Очень оригинальный текст. - Он убивает его!
Han mördar honom!
Меня подставили! Ну, оригинальный способ защиты.
Vilket originellt försvar.
Согласно результатам международной экспертизы, проведенной по просьбе комбината, оригинальный рецепт кока-колы был разработан еще в 50-х в лабораториях ГДР.
Internationell expertis har äntligen bekräftat att Coca-Colas original smak togs fram i laboratorier i DDR på 1950-talet.
Когда мы с двойняшками добрались до Гаваны, у нас был оригинальный номер, под игру укулеле и губной гармошки.
När vi kom till Havanna hade vi en helt ny show med bara ukulele och munspel.
Кстати, древние египтяне верили, что истинно оригинальный аромат создаёт особая дополнительная нота, некий финальный штрих царящий в общей гармонии над прочими компонентами.
De gamla egyptierna sa att man bara kan skapa en verkligt unik parfym genom att tillfoga en extra not, en sista essens som ringer ut- och dominerar de andra.
Оригинальный дизайн предоставит столько воздуха, сколько вам требуется.
Tack var dess gedigna konstruktion har ni luft i all evighet.
Я думал, это оригинальный сценарий.
Jag trodde det var ett originalmanus.
Вот он, оригинальный.
Och här är originalet. Den slutar inte med den sista tonen.
Ну, может, он вам и не нравится, министр но вы не можете отрицать что у Дамблдора оригинальный стиль.
Ni må ogilla honom, ministern men ni kan inte förneka att han har lite stil.
Им стоило оставить оригинальный сценарий.
Originalmanuset är faktiskt ganska bra.
Ибо оригинальный Шелдон был бы расщеплён для создания нового Шелдона.
Den riktige Sheldon skulle förintas för att sedan skapa en ny Sheldon.
Мы работали над его созданием с тех пор, как оригинальный был уничтожен.
Den gjordes en ny efter den första.