оригинальный русский

Перевод оригинальный по-итальянски

Как перевести на итальянский оригинальный?

оригинальный русский » итальянский

originale autentico singolare

Примеры оригинальный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский оригинальный?

Субтитры из фильмов

Оригинальный человек.

Proprio un personaggio.

Он оригинальный детектив.

Non gli sfugge niente.

С тем, кто изобразит самый оригинальный номер.

Andrò con chi farà la cosa più straordinaria.

У вас оригинальный способ коммуникации. Давай, иди.

Si è arrotondata bene.

Да нет. Не то, чтобы он мне не нравился. Наоборот, я считаю, что он очень оригинальный.

Non è che non mi piaccia, anzi, la trovo originale.

Ты хочешь сказать, что. этот кристалл оригинальный?

Vuole dire che quel cristallo è quello originale?

Я предполагаю, что вы в частности обратите свой взор. на оригинальный текст закона о мошенничестве. и единый торговый кодекс.

Vi consiglio di concentrarvi soprattutto sul testo originale della Legge sulla Frode e sul Codice Commerciale Uniforme.

Мой проект очень оригинальный, кристальный мир, мой мир, мир денег и богатства, мир придуманный мной.

Il mio progetto è davvero originale. Un mondo di cristallo. Il mio mondo, fatto di soldi e salute.

Ничего себе, оригинальный способ путешествовать.

Bè, questo è un modo divertente per andarsene in giro.

А, это у вас такой оригинальный способ страшной мести?

Oh, il vostro personale marchio di paladine della giustizia.

Это самый оригинальный подход к проблеме со времен Вайлса, триста лет тому назад.

È l'approccio più originale alia dimostrazione dai tempi di Wiles, più di 300 anni fa.

Оригинальный должен сработать.

Il piano originale funzionerà.

Очень оригинальный текст.

Deve essere un pezzo originale.

Ну, оригинальный способ защиты.

Che difesa originale!

Из журналистики

Или вы отступите назад и найдете оригинальный способ спасти банк и защитить его кредиторов, используя общественные деньги или ФРС, или какие-нибудь другие чрезвычайные полномочия?

Oppure vi tirereste indietro e trovereste un modo ingegnoso per salvare la banca e proteggere i creditori utilizzando il denaro pubblico, o la riserva federale o altri poteri d'emergenza?

Возможно, вы искали...