пластырь русский

Перевод пластырь по-шведски

Как перевести на шведский пластырь?

plåster häfta

Как перевести на шведский пластырь?

Высуши руку и найди пластырь.

Så, sätt på ett plåster.

Запасные очки в чёрном носке. Капли для носа, оксид цинка, пластырь в аптечке.

Jag la ett extra par glasögon i strumporna. och du har nässprayen, zinkoxiden och Blistex i sjukväskan.

Шелли, неси пластырь, а я схожу за полотенцем.

Jag hämtar en handduk.

Просто оторви как пластырь. Одно движение. Рывок!

Gör som med ett plåster, ryck bort det!

Я принесу пластырь.

Jag ska hämta plåster.

Мой старик говорит, что подорожник как пластырь. Он тоже лечит мозоли.

Farsan påstår groddblad är lika bra som plåster, kan hjälpa mot blåsor.

Работает, как пластырь.

Lika bra som Hansaplast.

Прямо при всех! и, будто этого недостаточно, срывает пластырь с моего прыщика.

Han tog även min postgubbe.

Нет, это плохой пластырь.

Det var inget bra plåster.

Это все равно что отлеплять пластырь.

Det är precis som att dra av ett plåster.

Это нужно делать так, будто отрываешь пластырь Одним движением, сразу.

Gör som med plåster, ryck bort det!

Наложите пластырь и обвяжите шкимушкой.

Lagadet med mårling.

Не снимайте пластырь, - пожалеете!

Ta inte bort tejpen på honom.

Пластырь.

Nikotinplåster.