подводный русский
Примеры подводный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский подводный?
Субтитры из фильмов
Специальный подводный коктейль. Хотите?
En ubåts-specialcocktail.
К воскресенью весь подводный флот НАТО будет здесь для проведения маневров, и будет абсолютно беззащитен.
NATO:s ubåtsstyrka utför manöver här på söndag. De är ytterst sårbara.
И еще день, когда весь подводный флот НАТО будет проходить Гибралтар.
Och dagen då NATO:s ubåtsstyrka passerar Gibraltar sund.
А подводный побег? - О, Боже.
Och undervattensflykten!
Да, если сможем открыть подводный шлюз ангара.
Om vi nu kan få upp hangardörrarna.
А наблюдал за Сэмом через подводный сканер.
Jag har övervakat Sam.
Передвигаться, да, но 2 недели назад, наш подводный маяк перестал передавать сигнал.
Men för två veckor sen slutade vår sonarfyr sända ut sin signal. Något hände.
Но я не супер. Кто в одиночку уничтожил подводный бункер зеленоглазого?
Vem förstörde den grönögde mannens undervattenslabb?
Какой-то подводный гейзер, может быть.
Nån sorts undervattens gejser, kanske.
Зародыши будут развиваться примерно четыре месяца и новое поколение гигантов унаследует этот подводный сад.
Om fyra månader kläcks äggen och en ny generation av jättar kommer att ärva den här trädgården.
Прямо по курсу подводный горный хребет!
Undervattens rygg föröver!
Она ныряет под остров. И ищет вход в длинный подводный туннель.
Hon dyker ner under ön för att hitta ingången till en lång undervattenstunnel.
Лейтенант Майкл Дженсен, подводный ныряльщик флота США.
Löjtnant Michael Jensen, dykare vid marinen.
У них есть подводный аппарат.
De har en ubåt.