пожизненный русский

Перевод пожизненный по-шведски

Как перевести на шведский пожизненный?

пожизненный русский » шведский

livslång

Примеры пожизненный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский пожизненный?

Субтитры из фильмов

Отец, это как пожизненный срок!
En hel livstid!
Я только что проспал пожизненный секс без обязательств и лучшие места на все спортивные матчи в Мэдисон Сквер Гарден.
Jag sumpade just ett liv av sex utan skuldkänslor och parkettplats till varenda match i Madison Square Garden.
Пожизненный срок по 25й статье.
Nonchalering av myndighet. Avtjänar 25 år till livstid.
Оба отбывали пожизненный срок. - За убийство.
Bägge hade livstid för mord.
Мне дали, смотри, пожизненный проездной на метро. Здорово.
Vi får gratis mackor på livstid.
Думаешь, я хочу обмануть тебя? И потом, зачем мне подставлять тебя? тебе светит пожизненный срок, когда узнают, что ты убил маленькую девочку.
Du får livstid ändå när de får veta att du dödade flickan.
И владелец кафе пообещал ему пожизненный запас кексов.
Kaféägaren lovade honom gratis muffins för all framtid.
Интересно, а пожизненный запас кексов - это сколько?
Jag undrar hur mycket muffins för en livstid kostar?
Пожизненный запас ему без надобности.
Det skulle vara slöseri.
Состояние? У нас пожизненный контракт с этим кактусом.
Nu har vi livstidskontrakt med en grönsak.
Неужели мы с тобой вчера так нажрались, что купили пожизненный запас пудинга и забыли об этом?
Är det möjligt att vi blev så packade i går att vi köpte ett livstidsförråd av pudding?
И мы ввергаем их в пожизненный ад долгов и трусости.
Och indoktrinerar dem till ett livslångt helvete av skulder och obeslut.
Сёстры Изобилия дают пожизненный обет помогать и лечить.
The Sisters of Plenitude tar ett livslångt löfte att hjälpa, och till att hela.
Ну, конечно, пожизненный срок еще хуже.
Förutom att vara i fängelse.

Возможно, вы искали...