похоже русский

Примеры похоже по-шведски в примерах

Как перевести на шведский похоже?

Это так похоже на тебя.

Det är så typiskt dig.

Он-то и бросил камень. Не похоже, чтобы миссис ДиКан собиралась выдвигать иск.

Ms DeKaan verkar inte vilja anmäla.

По мне и это похоже на выбор.

Det känns som ett val.

Похоже её.

De hittade blod. Det matchar hennes.

Похоже на серийный номер.

Det ser ut som ett serienummer.

Похоже, ты раскусила меня.

Verkar som du leder över mig.

Похоже на то. Что это?

Vad är det här?

Похоже.

Ska jag vara hela natten med er?

Похоже, никого нет дома.

Det är nog ingen hemma.

Ею здесь никто никогда не пользовался, похоже.

De har ju aldrig sopat det här rummet!

Смотрите-ка, похоже на череп.

Se dess form, min vän!

Эй, Рок, похоже, вы с отцом старые приятели?

Är ni gamla kompisar?

Похоже, он огорчён.

Han blev visst sur.

Что скажешь? Похоже, сегодня большой день.

Idag vill visst alla träffa mig.

Да? - Похоже, ты очень ловок.

Du kanske är smart ändå.