похожий русский
Перевод похожий по-шведски
Как перевести на шведский похожий?
Примеры похожий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский похожий?
Субтитры из фильмов
Тут крутился парень, очень похожий на этого Лумиса.
En karl var här som liknade den där Loomis ni letade efter.
Мальчик, очень похожий на своего отца.
En pojke som liknar sin far.
Есть один парень, очень похожий на книжный шкаф.
En kille ser ut som en bokhylla.
Человек, похожий на летучую мышь.
En man. En stor, svart fladdermus till man.
Моя сестра знала одно должностное лицо в офисе Контроллера Это был маленький, похожий на свинью человек, с отвратительным лицом.
Min syster kände en gång en ämbetsman i statlig tjänst, tjock som en gris och avskyvärt ful.
Говорят, когда шея разрублена поперёк, слышен звук, похожий на завывание зимнего ветра.
Ett snitt över halsen. Ett ljud som den ylande vintervinden hörs, sägs det.
Тогда слезай, поганый, мерзкий, на моржа похожий кусок дерьма!
Gör det då, din hala jävla valrossliknande sopa!
Тынц! А разве, только что кое-кто с моими погонами и поразительно похожий на меня не сказал, что такая музыка - не наш формат? Простите, сэр.
Sa inte nån i min uniform och som var slående lik mig att sån musik var olämplig?
К этой странице приклеен липкой лентой пластиковый пакетик, содержащий остатки белого вещества и ключ, похожий на ключ от банковской депозитной ячейки.
Fasttejpat vid sidan är ett plastkuvert med vitt pulver och vad som tycks vara en förvaringsnyckel.
Мне показали фотографии. Я выбрала три из них, на которых Был человек, похожий на водителя пикапа.
De visade mig foton och jag plockade ut tre som såg ut som lastbilsföraren.
Мы могли бы построить похожий домик.
Vi kunde bygga en stuga, bara sådär.
И он сделал жест, похожий на этот.
Och han gjorde gest, så här.
Похожий подпространственный разлом был замечен в системе Ханоли в 23 веке.
En liknande subrymdsruptur rapporterades i Hanolisystemet på 2200-talet.
Вон, похожий на человека.
Ser ut som människa.