предпринять русский

Примеры предпринять по-шведски в примерах

Как перевести на шведский предпринять?

Субтитры из фильмов

Нужно срочно что-то предпринять! Плакала наша экономика!
Ett krig betyder högre Taxes!
Что вы собираетесь предпринять?
Vad gör ni åt det?
Да! Нужно срочно что-то предпринять. Звоните в полицию, пусть их арестуют.
Ring polisen och se till att de grips.
Нам надо что-то предпринять!
Vi måste göra nåt. Fort!
Но если, после того, как мы найдем ее, она не захочет уйти от него, мы тоже сможем кое-что предпринять.
Om hon inte vill lämna honom, har vi våra metoder att lösa saken.
Но, милорд, Что предпринять для устраненья билля, Палатой принятого?
My lord, hur kan vi mildra denna lag från underhusets sida?
Что они могут предпринять?
Vad tror du att de hittar på nu?
Омар, нам надо предпринять шаги в этом направлении.
Omar, vi måste vidta åtgärderna som vi talade om.
Разве Вы не собираетесь что-то предпринять.
Jag har redan sagt allt. Ska ni inte göra nåt åt det?
Что мы можем предпринять?
Vad ska vi göra?
Да я хочу сам предпринять розыск, и почему мне в конце концов не оказать помощь полиции.
Som samhällsservice vill jag leda en oberoende utredning för polisen. Är det ett brott?
Что ты намерен предпринять?
Vad tänker du göra åt det?
Гарольд, мы просто обязаны что-нибудь предпринять.
Harold, vi måste göra något åt det här livet. - Vad då?
Я хочу объяснить, что мы намерены предпринять.
Jag vill bara informera om vad vi tänker göra.

Возможно, вы искали...