прозрачность русский

Перевод прозрачность по-шведски

Как перевести на шведский прозрачность?

transparens ogenomskinlighet klarhet glaskänsla genomsynlighet Tona Klarhet

Как перевести на шведский прозрачность?

Он сказал, что обеспечит нам прозрачность и сбалансированную экономику.

Han sade att han skulle komma med en genomskinlig och balanserad ekonomi.

Федеральный Резерв обещал полную прозрачность, полную отчетность.

Centralbanken hade lovat fullständig transparens, varje mynt skulle redovisas.

Прозрачность - не самая сильная сторона Хаузера.

Nej, Hauser klär inte i transparens.

Вороны и снежные бури. и прозрачность.

Och insyn.

Конфиденциальность личности, прозрачность учреждений. и личная безопасность информаторов. гарантированная анонимностью.

Integritet för individen, insyn i institutioner och säkerhet för visselblåsare garanterad genom anonymitet.

Прозрачность мощнейших организаций, разоблачение коррупции и заговоров, где бы они ни были.

Insyn i mäktiga organisationer avslöja korruption och komplotter överallt.

При отсутствии сопроводительных отчетов, намекающих хоть на какую-нибудь прозрачность того, что именно мы собираемся производить.

Utan någon som helst rapport eller insyn i vad vi faktiskt ska producera.

Ты знаешь, дорогая, даже если прозрачность, это все, что вам нужно, ты можешь просто попросить Доктора Прайса для чего ему деньги.

Vet du, älskling, om det är insyn du vill ha, så kan du bara fråga doktor Pryce om vad han vill ha pengarna till.

Сейчас даже такая ужасная правда в нашем случае только сыграет нам на руку и подчеркнет полную прозрачность всей кампании.

Sanningen är avskyvärd, men kan vara till vår fördel. Det belyser min kampanjs öppenhet.

Прозрачность тел очень сильно зависит от того, что находится напротив них.

En genomskinlig substans är så avhängig det den står emot.

Ты обещал мне прозрачность.

Du lovade mig transparens.

Белый Дом верит в информационную прозрачность.

Vita huset tror på att vara transparent.

Считаю, прозрачность является источником жизненной силы демократии.

Jag anser att öppenhet är demokratins livsnerv.

Пока есть прозрачность и взаимодействие.

Så länge det finns transparens och kommunikation.