простуда русский

Перевод простуда по-шведски

Как перевести на шведский простуда?

простуда русский » шведский

förkylning för-kylning

Примеры простуда по-шведски в примерах

Как перевести на шведский простуда?

Простые фразы

Простуда приковала его к кровати.
En förkylning gjorde honom sängliggande.
Простуда приковала его к постели.
En förkylning gjorde honom sängliggande.

Субтитры из фильмов

Просто простуда. - Доктор.
Det är inget allvarligt, sa doktorn.
Мне жаль, миссис Кентли так больна. - Нет, это простуда.
Synd att mrs Kentley är sjuk.
Простуда в это время года может быть очень опасной.
Det är bara en förkylning.
Простуда опасна, в такую жару?
Är förkylningar farliga i värmen?
Простуда на сей раз, надеюсь Девид скоро подъедет, она ждет твоего звонка.
David skulle ringa henne.
Еще как. А простуда в жару - это смерть.
Ja, något så förskräckligt.
Как - ваша простуда?
Hur är förkylningen? - Vilken förkylning?
Какая простуда? После показа мы можем выбраться куда-нибудь в город.
Efter teatern kan vi gå nånstans i stan.
У Паоло простуда, и мы вынуждены остаться в Милане.
Hej, Lucia. Är Lidia.
Простуда.
Häromdagen.
У меня простуда.
Jag håller på att bli förkyld.
У меня была простуда бюста, а не носа.
Det var en i famnen, inte i näsan.
Простуда выскочила.
Ett munsår.
Его простуда разыгралась не на шутку.
Han gick och la sig.

Возможно, вы искали...