публично русский
Перевод публично по-шведски
Как перевести на шведский публично?
Примеры публично по-шведски в примерах
Как перевести на шведский публично?
Субтитры из фильмов
Не лишайте Мелли удовольствия публично выставить вас из дома.
Melanie ska få nöjet att kasta ut dig.
Можно публично говорить о том, что хорошо, а что плохо.
Att ge allmänheten fakta.
У себя люди делают много того, чего не могут делать публично.
Folk gör saker privat som de inte kan förklara offentligt.
Он публично опозорил Кацуери.
Han vanärade Katsuyori offentligt.
Моя жена публично бросила вызов закону. Они арестовали её и ещё четверых.
De grep min fru och fyra andra.
Они делают её повсеместно, сэр. Толпами публично.
De tillverkar det överallt - helt öppet.
Я не думаю, что вы хотите обсуждать эту тему публично.
Ämnet passar sig inte offentligt.
Призываю всех наполовину приличных членов нашей общины собрать все товары от Красти этого Принца коррупции, присоединиться ко мне и публично сжечь их!
Jag uppmanar alla medborgare att samla in denne depraverade pajas alla prylar och bränna dem offentligt!
Эта женщина напала на меня и унизила меня публично.
Den där kvinnan anföll mig, och hon förödmjukade mig inför allmänheten.
Кеннеди публично взял на себя ответственность за этот провал.
Privat hävdar han att CIA ljög för honom och ville få honom att beordra en amerikansk invasion av Kuba.
Спок, я готовлюсь публично поддержать открытие переговоров между нашими народами.
Jag är beredd att offentligt tala för att våra folk börjar förhandla.
Это даже больше, чем можно было надеяться. Но если Нерал готов публично поддержать воссоединение.
Om Neral vill stödja oss offentligt.
Мой отец находит забавным публично унижать меня.
Pappa gillar att förnedra mig inför andra.
Ты не понимаешь, что меня публично унизили?!
Du struntar i att jag förödmjukas!