пялиться русский
Перевод пялиться по-шведски
Как перевести на шведский пялиться?
Примеры пялиться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский пялиться?
Субтитры из фильмов
А Фрейзер будет пялиться на часы и ждать звонка.
Under tiden väntar Frazier.
Он не может просиживать задницу и пялиться на книжную полку, чтобы потом сдирать из чужих книг. А после Испании?
Det är en författares verksamhet, att surra runt och upptäcka saker för sig själv.
Нечего пялиться!
Stå inte där och glo! Stick!
Перестань пялиться, ты олух!
Stå inte där och glosa!
Ты способен только пялиться на девушек.
När nu allt du kan är att se på flickor. så gör det då, slav!
Хватит пялиться на маленьких девочек.
Sluta glo på småflickorna.
Он что, всю дорогу в окна пялиться будет?
Han tittar inte ut när han äter.
Отставить пялиться на меня, а то вырву зенки и выебу в глазницы.
Sluta stirra på mig, annars sliter jag ögonen ur skallen på dig.
Отставить пялиться на меня, парень!
Och sluta upp med att stirra på mig!
Не пялиться на меня.
Stirra inte!
Не пялиться на меня, парень!
Stirra inte på mig!
Это просто неприлично так пялиться.
Det är väldigt fult att stirra.
Потому что если нет - хватит на меня пялиться.
Annars kan du sluta stirra.
Пялиться? - Пялиться.
Du stirrar.