разлагаться русский

Перевод разлагаться по-шведски

Как перевести на шведский разлагаться?

разлагаться русский » шведский

ruttna vittra

Примеры разлагаться по-шведски в примерах

Как перевести на шведский разлагаться?

Субтитры из фильмов

Жидкость начнёт незамедлительно разлагаться, и реакция эта будет столь бурной. - Что последует яркая вспышка.

Vätskan bryts ner fort och reaktionen blir så våldsam att starkt ljus.

Скоро он начнет разлагаться.

Han börjar snart ruttna.

Если ты не походишь, я сам начну разлагаться.

Om du inte flyttar snart börjar jag brytas ner.

В конце концов, ткани тела начнут разлагаться.

Kroppen kommer till slut att brytas ner.

Просто иначе у тебя в теле накопятся газы, и ты начнешь разлагаться. Им не надо, чтобы это было, когда тебя увидят родные.

Kroppen bryts ju ner och bildar gaser - inget för familjen..

Биотехнологии. После снятия подложки начинают разлагаться.

Dom fäster sig lika lätt på både kläder och kroppen och dom är biologiska så fort dom blivit avlägsnade från sin plats, så börjar dom att brytas ner.

Твоя рука начинает разлагаться.

Din hand börjar ruttna.

Если размораживать его по-другому, снаружи он начнет разлагаться, а внутри останется мерзлым, потому что он очень большой. Поэтому придется использовать микроволновку.

För om de skulle ha hettat upp den, så skulle de yttre delarna ha ruttnat, medan de i mitten fortfarande skulle vara frusna, eftersom den var så stor så använde de sig av mikrovågor.

Вот только годы спустя они стали разлагаться.

Inget märkvärdigt.

Нет. Свинец начинает разлагаться только годы спустя. Но он мог усилить страх.

Nej, bly hade inte börjat lösas upp förrän år senare.

А потом быть просто брошенным в тюремную камеру, чтобы просто гнить, разлагаться и быть всеми зыбытым и сгинуть в небытие, не так ли? Гордон!

Att bara bli nerslängd i ett hål för att ruttna och murkna bort, bli glömd och försvinna, är det inte så?

Генри, перестань подавать мимо меня. Незнакомец не только начал быстро разлагаться.

Han ruttnade inte snabbt.

Поскольку он соприкасался только с кожей, внутренние органы трупов продолжали разлагаться и вытекали из различных отверстий тел, превращаясь в гель при контакте с формалином.

De inre organen har brutits ner och sipprat ut ur kroppens öppningar. Sen koagulerade de i lösningen.

Кровь перестанет циркулировать, и его тело начнет разлагаться.

Det är vad vi vill.

Возможно, вы искали...