ретро русский

Перевод ретро по-шведски

Как перевести на шведский ретро?

Retro

Как перевести на шведский ретро?

Возможно, отставить ретро-ракетный пакет, который покрывает теплозащиту, включенным.

Det kanske går att lämna den bakre raketens emballage, det som täcker värmeskölden.

Мы думаем, что возможно войти с включенным ретро-пакетом.

Vi tror att det är möjligt att göra återfärden med bakre emballaget.

Посмотрим, если сканеры поймают сигналы и откорректируют ретро-пожарное положение.

Jag får se om skannrarna tar och justerar den bakre höjden.

Одно из заведений в стиле ретро, но не совсем достоверное.

Det är ett dåligt gjort nostalgiställe.

Ух-ты, полное ретро!

Det här är så retro!

На нем был гангстерский костюм в полоску. В стиле ретро.

Han hade på sig gangsterkostym, kritstrecksrandig.gammalmodig.

Я, конечно, твоя лучшая подруга, но это платьице несколько устарело или это ретро?

Älskling, jag vet att jag är din bästa vän, men dressen är lite för mycket '97. -Om det inte är retro.

Увидел вашу машину времени - кстати, отличный ретро-стиль, отличная обшивка, - подбросил приманку.

Jag såg ert tidsresefordon. Gillar retrolooken förresten. Snygga paneler!

Уверен, все считают, что он - ретро.

Jag slår vad om att dom kallar den retro.

Возможно, посредством этого ретро- вируса, мы сможем удалить ту часть, оставив только человеческую.

Med hjälp av retroviruset så kanske vi kan ta bort de delarna och lämna endast de mänskliga delarna kvar.

Или, ударимся в ретро.

Eller kör retro.

Шикарный ретро для сна и дамское белье, и я.

Jag designar ett sortiment raffinerade sov-och underkläder.

Крис остался со мной, устроил меня на ретро-фестиваль 80-х на Лонг-Айленде.

Chris stannade med mig, bokade in mig på en 80-tals återförening på Long Island.

Это эксцентричное ретро.

Jo. det är ganska.