ретро русский
Перевод ретро по-немецки
Как перевести на немецкий ретро?
ретро русский » немецкий
Примеры ретро по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий ретро?
Субтитры из фильмов
Возможно, отставить ретро-ракетный пакет, который покрывает теплозащиту, включенным.
Wir lassen das Bremsraketensystem dran, das den Hitzeschild schützt.
Мы думаем, что возможно войти с включенным ретро-пакетом.
Wiedereintritt müsste auch mit den Bremsraketen möglich sein.
Посмотрим, если сканеры поймают сигналы и откорректируют ретро-пожарное положение.
Mal sehen, ob die Empfänger funktionieren und mit Bremsraketen auskorrigieren.
Одно из заведений в стиле ретро, но не совсем достоверное.
Einer dieser nostalgischen Plätze, aber schlecht gemacht.
Назначение этой симуляции в том, чтобы предоставить ретро- скорректированную информацию для поддержки текущих изменений в земной политике.
Diese simulation soll ein Infosurrogat bereitstellen, das den wandel in der ErdpoIitik untermauert.
Ух-ты, полное ретро!
Ich komme mir wie zurückversetzt vor.
В стиле ретро.
Altmodischer Stil.
Я должна была быть уверена, что в следующем году. я не буду сидеть с зареванным лицом возле радио. и искать ретро-волну.
Ich musste sicher stellen, dass ich nächstes Jahr nicht besoffen endete. als Hörer von Trauer-Radio, Leichte Musik für alle über 30.
Этим фотографиям лет 20. Может, они любят стиль ретро?
Die Fotos sind 20 Jahre alt.
Они сделали его в стиле ретро.
Es wurde renoviert.
Я, конечно, твоя лучшая подруга, но это платьице несколько устарело или это ретро?
Ich bin deine beste Freundin, aber dein Kleid ist von 97. - Oder ist es Retro?
Не терплю ретро, не терплю будущее.
Komm zurück. - Du hast versprochen, das zu lassen.
Увидел вашу машину времени - кстати, отличный ретро-стиль, отличная обшивка, - подбросил приманку.
Hab euer Zeitreise-Vehikel gesehen, ich liebe diesen Retrolook übrigens, nette Vertäfelung, - hab euch den Köder hingeworfen.
Возможно, посредством этого ретро- вируса, мы сможем удалить ту часть, оставив только человеческую.
Mit diesem Retrovirus ist es möglich. diesen Teil zu eliminieren. und nur den Teil zu bewahren, der menschlich ist.