щедро русский
Примеры щедро по-шведски в примерах
Как перевести на шведский щедро?
Субтитры из фильмов
Все ваши убытки были компенсированы нашим казино, регулярно и весьма щедро.
Dina förluster togs tillbaka vid kasinoborden, och det kraftigt.
Он необычайно Был радостен и щедро наградил Всех ваших слуг.
Han var ovanligt munter och visade sin givmildhet mot ert tjänstefolk.
Щедро - 5 долларов за цветы.
Är du inte mer tacksam än så?
А почему так щедро?
Varför delar du så generöst?
Это не щедро.
Det är inte generöst.
Ну, есть страховка, но некоторые её виды распространяются...как бог на душу положит и даже менее щедро.
Det är ju försäkrat, men outgrundliga äro försäkringsbolagens vägar. Men de är inte lika generösa som Gud.
Как щедро с твоей стороны.
Hyggligt av er.
Кажется, я слишком щедро наполнил бокалы. Нет, нет, нет.
Jag har visst hällt i för mycket.
Пятнистый Волк щедро отблагодарит меня за это.
Affär Wolf klor att tillfredsställa er.
Но король гвельфов спас нас от нищеты. Он щедро наградил моего мужа за все унижения и страдания.
Lyckligtvis kom Guelfernas kung till vår räddning.
За нужного мальчика я готов щедро заплатить. он должен быть высоким блондином, и по моей спецификации, с благородной осанкой,.и обязательно с голубыми глазами парень, которому я смогу, с полной уверенностью завещать мои собственные благородные качества.
För rätt pojke är jag beredd att betala generöst han måste vara lång blond, måste ha en aristokratisk uppsyn och de nödvändiga blå ögonen en grabb till vilken jag tryggt kan överlåta mina nobla egenskaper.
Он обошёлся с нами очень щедро. - Рад это слышать.
Han har varit väldigt generös.
Очень щедро с вашей стороны.
Väldigt snällt av dig.
Месье Арман, семье которого ты так щедро помог.
Monsieur Armand! Vars familj du var så generös mot.