сжечь русский
Перевод сжечь по-шведски
Как перевести на шведский сжечь?
Примеры сжечь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сжечь?
Субтитры из фильмов
Мне кажется, она может сжечь целую плантацию.
Hon ser ut att kunna bränna ner ett plantage.
Они собираются сжечь твой дом, или дом моего брата.
Antingen bränner de ner ditt ställe, eller min brors.
Тело сжечь и развеять пепел по ветру.
Bränn hans kropp och sprid askan i hemlighet.
Мы должны сжечь продовольствие, чтобы оно не досталось французам.
Vi bränner maten så inte fransmännen tar det.
Сжечь.
Brände.
На мой взгляд лучше бы его, конечно, сжечь, но поскольку наукой у нас распоряжаешься ты.
Jag skulle hellre bränna den, men det är du som är vetenskapsofficer.
Одна из них даже стащила коробку спичек и попыталась сжечь его дотла.
En av dem stal en ask tändstickor och försökte sätta eld på hotellet.
Кто намерен сжечь корабль?
Tänker någon bränna upp skeppet?
И я арестую первого, кто попытается сжечь их!
Jag griper den första som försöker elda upp det!
Все это следует просто сжечь.
Vi borde bränna upp dem.
Надо сжечь все останки.
Vi måste bränna upp de andra.
Пирофакел. Может, он сам пытался сжечь эту тварь.
Det var kanske tvärtom.
Может, это лучшая возможность для того, чтобы его сжечь! - Нет!
Kanske vår bästa chans att döda den!
Он не может сжечь сразу всех!
Han spränger oss inte i luften!