жечь русский

Перевод жечь по-шведски

Как перевести на шведский жечь?

жечь русский » шведский

bränna

Примеры жечь по-шведски в примерах

Как перевести на шведский жечь?

Субтитры из фильмов

Этот скипидар будет жечь.
Nu svider det.
К месту казни. Вижу, это ведьма.Зачем ее жечь в полночь?
Till brännplatsen.
Будет жечь?
Gör det ont?
Слушай, нам не стоит так жечь шины.
Du där, vi behöver inte bränna den sortens gummi.
Кто разрешит казенное имущество жечь?
Vem tillåter bränna statliga tillhörigheter?
Будет жечь.
Det kommer brännas.
Я продолжала жечь сигнальные огни и смотреть в небо, и ждать кого-нибудь, кто придет и заберет меня отсюда.
Jag signalerade med mikrofusionsljus, tittade upp mot himlen och väntade på att någon skulle komma och hämta mig.
Если держать Землю в окошке, с ручным управлением. выставив прицел на линию горизонта. единственное, что мне надо знать - как долго жечь движки?
Om vi kan hålla Jorden i fönstret, styrandes manuellt, har vi terminatorn i siktet men jag vill veta hur länge måste vi ha motorn igång.
Теперь и я вам намазал. Не открывайте глаза, иначе будет жечь.
Öppna inte ögonen för då bränner det.
Он может немножко жечь.
Det kan svida lite.
Но мы же не будем его жечь?
Vi kan inte bränna den!
И что, обязательно надо жечь?
Vi kan inte bränna den!
Да, и принесла тебе вязанку дров, так что не надо жечь стулья.
Ja, och jag köpte ved så att du slipper elda med dem.
Бежал пока мышцы не начало жечь огнём, а кровь не стала вырабатывать кислоту.
Jag sprang tills musklerna brände och mina vener pumpade batterisyra.

Возможно, вы искали...