сканировать русский

Перевод сканировать по-шведски

Как перевести на шведский сканировать?

avsökningsintervall

Как перевести на шведский сканировать?

Не обязательно сканировать мои права и кредитки.

Jag samarbetar. Kopiera inte mitt körkort och mina kreditkort.

Я хочу, чтобы ты. не торопясь, начал сканировать, медленно, сосредоточенно.

Jag vill att du sakta släpper fram din scanning, sakta och fokuserat.

Прекращай сканировать Прекращай.

Sluta scanna. Sluta!

Продолжайте сканировать.

Fortsätt att scanna.

Начинайте сканировать, пожалуйста.

Påbörja scanning.

Там есть какое-то поле Я не могу сканировать, то что за переборкой.

Det ligger ett dämpningsfält där. Jag kan inte skanna förbi skottet.

Можете ли вы сканировать наличие форм жизни?

Kan du skanna efter livsformer?

Я люблю сканировать формы жизни.

Jag älskar att skanna efter livsformer.

Меня сегодня будут сканировать. Ты не пойдешь?

Följer du med på ultraljudsundersökning i dag?

Много лет назад, на Марсе, мне пришлось сканировать подозреваемого в убийстве.

För några år sen. skulle jag skanna en misstänkt för mord på Mars.

Я не могу позволить телепату сканировать себя.

Jag tänker inte låta mig skannas.

Вы будете сканировать полковника так как и нас?

Tänker du skanna översten också?

Если ромуланцы начнут сканировать астероид, они могут найти корабль раньше нас.

Om romulanerna avsöker asteroiden kan de hitta skeppet.

Я думал, препарат не даёт вам никого сканировать.

Du ska inte kunna skanna.