сколотить русский

Примеры сколотить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский сколотить?

Я мог бы сколотить состояние, но теперь я продал права, и мы с тобой в расчете.

Men jag sålde rättigheterna. Nu är vi kvitt.

Я понятно выразилась? Я могла бы сколотить состояние.

Jag hade kunnat bli rik, om jag utnyttjat det rätt!

Старайся сколотить состояние, Томас.

Koncentera dig på guldet, lämna vildarna åt mig.

Мы можем сколотить целое состояние.

Vi kan tjäna en förmögenhet.

Тинг, такими темпами мы сможем сколотить себе состояние.

Ting, om vi fortsätter så här kommer vi att få ihop en förmögenhet.

Однако он был одним из первых футбольных хулиганов, который увидел, что можно сколотить состояние на любви Англии к экстази.

Och ändå var han en av de första huliganer som fattade att man kunde bli rik på Englands kärlek till ecstasy.

Да, на таком лечении можно сколотить состояние!

Man kan tjäna en förmögenhet på det botemedlet.

И не могли сколотить лестницу, чтобы сбежать отсюда?

För dumma för att bygga en stege om vi verkligen ville bort?

Если мы планируем сколотить два лимона, то Денвер подпишется под 300 кусков.

Om vi kapitaliserar de två miljoner dollar. 300 000 dollar separat från det som Denver försäkrar.

Всегда мечтал сколотить деньжат и бросить эту возню в огороде.

Men det vore lättare om jag kunde odla pengar.

Можем даже сколотить команду пиратов! Да ты просто напрашиваешься на неприятности.

Eller så kan vi bli pirater! Du. är visst bara ute efter problem, va? Jag ökar hastigheten.

А не такая и плохая мысль сколотить группу и съездить туда.

Det kanske vore en bra idé att sätta ihop ett litet team för att kolla det.

А знаешь что реально? Сколотить капитал, взяв кредит в национальном банке Голиаф.

Vet du vad som inte är dumt?

Нужно сколотить группу.

Vi borde starta ett band.