сколотить русский

Перевод сколотить по-итальянски

Как перевести на итальянский сколотить?

unire collegare organizzare mettere da parte formare fare fabbricare accumulare

Как перевести на итальянский сколотить?

Так скоро сколотить состояние?

Sei diventata ricca a quest'età!

Между прочим тот,кому удается прикупить две-три больших тачки,может сколотить на этом целое состояние.

Se uno riesce a comprarsi due o tre mezzi, c'è da far fortuna.

Шолах, на джефрике можно сколотить капитал быстрее, чем вы способны представить.

Sholakh, jethrik poteva garantire il successo e più veloce che mai mi sembrava possibile.

Старайся сколотить состояние, Томас.

Tu preoccupati della tua ricchezza.

Трудновато будет сколотить команду за неделю.

È già tanto mettere insieme una squadra in una settimana.

Мы можем сколотить целое состояние.

Possiamo accumulare una fortuna.

Можно сколотить состояние на черном рынке.

Ne ricaveranno una fortuna al mercato nero.

Пытаешься сколотить джазовый оркестр?

Stanno mettendo su una jazz band?

Но на этом не сколотить состояния, не так ли?

Non ci fara' fare fortuna, non credi?

Неужели, вы думаете, мы такие тупые? И не могли сколотить лестницу, чтобы сбежать отсюда?

Lei pensa davvero che siamo cosi scemi...da non costruire una scala per andare via?

Если мы планируем сколотить два лимона, то Денвер подпишется под 300 кусков.

Considerando un capitale di 2 milioni. 300.000 dollari, a parte quello che garantirà Denver.

А не такая и плохая мысль сколотить группу и съездить туда.

Potrebbe non essere una cattiva idea mettere insieme una piccola squadra ed andare a vedere.

Сколотить капитал, взяв кредит в национальном банке Голиаф.

Farsi fare un prestito bancario alla Goliath National Bank.

Нужно сколотить группу.

Dovremmo fondare un gruppo.