совершенствование русский
Перевод совершенствование по-шведски
Как перевести на шведский совершенствование?
совершенствование русский » шведский
Примеры совершенствование по-шведски в примерах
Как перевести на шведский совершенствование?
Субтитры из фильмов
Совершенствование канализационной и дренажной систем.. явилось результатом улучшения общего состояния здоровья людей.
Förbättringar av avloppssystem. har resulterat i en förbättrad hälsa, generellt.
Однако если вы считаете, что время, когда андроид может командовать звездолетом, еще не наступило, то возможно, я должен направить свои усилия на совершенствование.
Men om ni anser att en android inte bör ha befälet på ett skepp.
И я направлю их на совершенствование.
Och jag tar på mitt ansvar att sträva efter fullkomlighet.
Совершенствование заняло некоторое время, но мы, наконец, получили устойчивый препарат, который затем и решили протестировать.
Den tog tid att finslipa, men vi har till slut uppnått ett pålitligt läkemedel,- -som vi har beslutat att testa.
Думаю, мне снова нравится теория о снежном человеке. Вот, смотри, я проводил кучу симуляций. Проверял механическое усиление, проверял временные манипуляции, проверял биологическое совершенствование.
Kolla här, jag har gjort massor av simulationer och alla olika tester.
Нет, вы работаете на совершенствование человечества.
Nej, för mänsklighetens förbättring.
Ты сам говоришь мне, что я должен себя совершенствовать. Если ты знаешь, что сможешь её отбить, где тут совершенствование?
Om du vet att du kan avleda den, så blir det ingen utmaning.
Уроки, что ты посещала, потраченные часы на совершенствование тортиков и пышечек.
Du har jobbat i tusentals timmar med dina bakverk.
Новое место должно означать новую жизнь, новые вершины, личностное совершенствование.
Tim letar lägenhet. Ett nytt hem ska betyda ett nytt liv med nya mål och personlig utveckling.