среднестатистический русский
Примеры среднестатистический по-шведски в примерах
Как перевести на шведский среднестатистический?
Субтитры из фильмов
Я среднестатистический никто. И остаток своей жизни я буду доживать как балбес.
Jag är en nolla. och får leva resten av mitt liv som en annan dönick.
Нет, просто среднестатистический слепец.
Nej, jag är bara en vanlig blind man.
Среднестатистический слепец.
En vanlig blind man.
Среднестатистический врач останавливает пациента на 18 секунде рассказа об истории болезни, потому что у него нет больше 18 секунд.
En genomsnittlig läkare ägnar 18 sekunder åt patientens journal.
Используя это число, как среднестатистический показатель, очень щедрый показатель, интересно отметить, что в два раза больше людей умерло за год от аллергии на арахис, чем от террористических актов.
Kort efter nedslaget plockade agenter upp allt bråte och bar bort det. Gräsmattan blev övertäckt med jord och grus så att alla forensiska bevis blev bokstavligt nergrävda.
Больше, чем любой среднестатистический робот.
Värdigare än genomsnittet.
Так что я менее аморален, чем среднестатистический.
Så jag är faktiskt mindre omoralisk.
Ну, знаешь. я могу представить что среднестатистический гетеросексуальный мужчина может находить ее эстетически приятной.
Jag kan förstå att en hetero-kille finner henne attraktiv.
Среднестатистический обыватель понятия не имеет, насколько его личная безопасность зависит от отношения к другим людям.
Genomsnittsmedborgaren vet inte hur mycket av deras säkerhet beror på hur de behandlar andra.
Пирс еще более непредсказуем, чем среднестатистический миллиардер.
Pierce är mer oregelbunden än en typisk miljardär.
Но можете с точностью сказать? что сделает среднестатистический человек.
Men man kan, med precision, säga vad medelmannen skulle göra.
И это вполовину сокращает пребывание в душе. Среднестатистический американец, если вы знаете, работает около 50 часов в неделю.
Ni kan väl visa oss hur manicken fungerar?
Не среднестатистический огнестрел, ножевое ранение или избиение дубинкой.
Inte ditt genomsnittliga skott, huggande eller nerklubbning.
Почему среднестатистический клиент предпочитает одно казино другому?
Varför väljer en kund ett casino i stället för ett annat?