станок русский
Перевод станок по-шведски
Как перевести на шведский станок?
Примеры станок по-шведски в примерах
Как перевести на шведский станок?
Субтитры из фильмов
У моего знакомого руки попали в станок.
Jag kände en man vars arm fastnade i en maskin.
Его нужно поставить на станок!
Den måste monteras på ett stativ!
Поставьте его на станок.
Sätt den på stativet!
Тут вы видите английский бурильный станок, купленный в Англии на золото.
Här ser nu en engelsk borr köpt i England för guld.
По той дороге, через болота потащим буровой станок.
På den vägen transporterar vi borren.
Станок сломался, который деньги печатает.
Sedelpressen har gått sönder.
Поворот, и шесть, и семь, на станок.
Vänd och sex och sju på stången.
Столько кровищи было, они станок не заметили. Он был под париком.
Med allt blodet i vägen såg de inte utrustningen.
У меня свои расходы. Мне нужно мой станок починить.
Jag har utgifter.
Рецепторный станок у тебя на голове шлет сигнал на рекордер.
Mottagaren skickar en signal till bandaren.
Тик -- известный копировальщик. Они захотели бы выяснить, что он знает, были ли сделаны копии, и кто мог бы дать Айрис станок.
Eftersom Tick gör kopior vill de ta reda på vad han vet, om man gjort kopior, och vem som kopplade in Iris.
Пару ночей назад, он надел на Айрис станок и подослал ее с другой девчонкой, Диамэндой, к столику Джерико.
För ett par kvällar sedan riggade han Iris, och skickade henne och Diamanda över till Jerikos bord.
У тебя есть шлифовальный станок?
Har du kvar slipmaskinen?
Я завещаю Маргарет, бородатой леди. мой ошейник из хрусталя и мой бритвенный станок. а Джеку - карлику ничего.
Och nu, när jag tänker lämna det här livet så får den skäggiga damen Margaret, halsbandet i bergkristall och rakapparaten.