станок русский

Перевод станок по-чешски

Как перевести на чешский станок?

станок русский » чешский

stroj zařízení obráběcí stroj mechanismus

Примеры станок по-чешски в примерах

Как перевести на чешский станок?

Субтитры из фильмов

Его нужно поставить на станок!
Musíte ho dát na trojnožku!
Поставьте его на станок.
Dejte ho na trojnožku!
Станок.
Strom Co je domov?
Только станок с кисточкой и пеной для бритья.
Mechanickej. Se štětkou a s mýdlem, který dělá spoustou pěny.
Поворот, и шесть, и семь, на станок.
Fajn. Otočit a 6 a 7 a noha.
Столько кровищи было, они станок не заметили.
Skrze všechnu tu krev neuviděli příslušenství.
Мне нужно мой станок починить.
Musím se toho zbavit.
Рецепторный станок у тебя на голове шлет сигнал на рекордер.
Receptor, nainstalovaný v tvé hlavě, vysílá signály do nahrávače.
Они захотели бы выяснить, что он знает, были ли сделаны копии, и кто мог бы дать Айрис станок.
Chtěli zjistit, co ví, jestli byli pořízeny kopie. anebo, kdo připojil k drátům Iris.
Пару ночей назад, он надел на Айрис станок и подослал ее с другой девчонкой, Диамэндой, к столику Джерико.
Několik nocí před tím, nechal napojit Iris. a poslal jí taky druhou holku, Diamandu. přímo jako na podnose k Jerikovi.
Каждый раз, когда она поднимает эту тему, я спотыкаюсь и хватаюсь за балетный станок.
Pokaždé, když s tím přijde, klopýtnu a chopím se zábradlí.
Я завещаю Маргарет, бородатой леди. мой ошейник из хрусталя и мой бритвенный станок. а Джеку - карлику ничего.
A dnes, v tento den, kdy vše ukončím, chci odkázat Margaretě, dámě s plnovousem, svůj obojek a holicí strojek.
Принеси мне ткацкий станок.
Přines mi můj tkalcovský stav.
Зачем тебе понадобился ткацкий станок?
K čemu potřebuješ stav?

Из журналистики

Печатный станок Гуттенберга был важным элементом начала протестантской реформации и последующей войны в Европе.
Gutenbergův tiskařský lis byl důležitý pro vznik protestantské reformace a následné války v Evropě.
В начале девятнадцатого века группа английских текстильщиков, известных как луддиты, была обеспокоена тем, что новые технологии, такие как ткацкий станок и прядильная машина, будут стоить им работы.
Počátkem devatenáctého století se skupina anglických textilních dělníků známých jako luddité obávala, že je nové technologie typu mechanických tkalcovských stavů a spřádacích strojů připraví o práci.
Печатный станок был повреждён.
Poškozen byl tiskařský stroj.

Возможно, вы искали...