тепловой русский

Примеры тепловой по-шведски в примерах

Как перевести на шведский тепловой?

Субтитры из фильмов

Козерог-1, у нас тревога по тепловой защите.
Värmeskölden visar rött.
Козерог-1, говорит Хьюстон. Сигнал тревоги по тепловой защите.
Värmeskölden visar rött.
Козерог-1, ответьте Хьюстону. Сигнал тревоги по тепловой защите.
Capricorn One, värmeskölden visar rött.
Козерог-1, у нас тревога по тепловой защите. Как поняли?
Värmeskölden visar rött.
Космический аппарат распался на части в течение двенадцати секунд после потери тепловой защиты.
Kapseln kollapsade elva sekunder efter det att den tappat skölden.
После отделения тепловой защиты все произошло меньше, чем за пять секунд.
Det hela gick på mindre än fem sekunder.
Как-будто внутри тепловой генератор.
Jag bryr mig inte. Det är hjärtat eller nåt.
Похоже на главный удар. Что насчет тепловой активности?
Någon termisk aktivitet?
Без него они не поговорят с нами, не внесут коррекции. не включат тепловой щит вокруг.
Vad menar du? Utan den, varken pratar de med oss, ändrar kurs eller vänder värmeskölden.
Я человек-тепловой насос.
Jag är en mänsklig värmepump.
Что с тобой? Я уснул в джакузи, а тепловой насос сломался.
Jag somnade i badet och värmepumpen pajade.
Я жду новый тепловой насос.
Jag väntar på en ny pump.
Да, тепловой насос вызвал короткое замыкание.
Pumpen brände alla propparna.
Перегрев организма от танцев на экстази - ускорит пульс и увеличит сердцебиение, что может вызвать тепловой удар с летальным исходом.
Att dansa sig svettig under ecstacy- påverkan leder till hjärtklappning och värmeslag med dödlig utgång.

Возможно, вы искали...