тепловой русский

Примеры тепловой по-португальски в примерах

Как перевести на португальский тепловой?

Козерог-1, у нас тревога по тепловой защите.

Capricórnio Um, temos luz vermelha no escudo térmico.

Сигнал тревоги по тепловой защите.

Luz vermelha no escudo térmico.

Сигнал тревоги по тепловой защите.

Temos luz vermelha no escudo térmico.

Козерог-1, у нас тревога по тепловой защите. Как поняли?

Capricórnio Um, temos luz vermelha no escudo térmico.

Козерог-1, тревога по тепловой защите. Как поняли?

Capricórnio, temos luz vermelha no escudo térmico.

Космический аппарат распался на части в течение двенадцати секунд после потери тепловой защиты.

A nave desintegrou-se em 12 segundos após a perda do escudo.

После отделения тепловой защиты все произошло меньше, чем за пять секунд.

Quando o escudo térmico se separou, acabou-se tudo em menos de 5 segundos.

Как-будто внутри тепловой генератор.

Eu não ligo. É da máquina.

Похоже на главный удар. Что насчет тепловой активности?

E a actividade térmica?

Без него они не поговорят с нами, не внесут коррекции. не включат тепловой щит вокруг.

Sem isso, não falam connosco, não corrigem a trajectória, não activam o escudo térmico.

Я человек-тепловой насос.

Sou uma autêntica bomba humana de calor.

Я уснул в джакузи, а тепловой насос сломался.

Adormeci no banho quente e a bomba de vapor avariou.

Я жду новый тепловой насос.

Estou à espera que me entreguem a bomba de vapor.

Да, тепловой насос вызвал короткое замыкание.

Pois é. A bomba deu cabo dos fusíveis.