теплота русский

Перевод теплота по-шведски

Как перевести на шведский теплота?

теплота русский » шведский

värme termisk energi

Примеры теплота по-шведски в примерах

Как перевести на шведский теплота?

Субтитры из фильмов

А твоя теплота стала желанием?
När blev din värme till åtrå?
Теплота и приветливость.
Ömhet till exempel.
Но на этой глубине, теплота и вредные газы проникнут даже в туннель Токра.
På det här djupet kommer hettan och gaserna att gå igenom till och med en Tok'ra tunnel.
Всем необходима человеческая теплота.
Alla behöver lite mänsklig beröring då och då.
Целые популяции животных теперь вынуждены путешествовать на большие расстояниям в поисках пищи и теплота.
Hela populationer av djur tvingas flytta långa sträckor för att hitta föda och värme.
Теплота, интимность.
Värme, intimitet.
Видишь ли, она. Она не понимает, что люди - в них теплота.
Hon inser inte att människor är varma.
Если бы мы еще были как-то связаны, стала бы я спать с мистером Сама-теплота-и-душевность?
Om vi fortfarande skulle vara tillsammans skulle jag ha legat med Herr Värme där borta då?
Теплота от помощи другу?
Glädjen i att hjälpa en vän?
Но его великолепие выковано опытом работы здесь, а твоё великолепие, сердце, теплота, юмор, делают тебя ещё лучше.
Ni har båda psykiska gnistor, men hans briljans subtraherades från erfarenhet av att arbeta här medan din briljans, ditt hjärta din värme, din humor, bara adderas.
И теплота заполонила мое сердце, это было такое сильное чувство.
Och det var precis där, och jag kunde känna det så starkt.
Мне понравилось, но потом теплота и влага вылились на пол.
Men sen rann värmen och det våta ut p golvet.
И через неё эта теплота проникла в меня и наполнила всё моё тело.
Och värmen rann in i mig genom hålet och fyllde min kropp.
Ты не можешь быть другом для каждого и приглашать их на чай, потому что. теплота означает слабость.
Man kan inte vara allas vän, bjuda in dem på te, för varm betyder att man är svag.

Возможно, вы искали...