тренд русский
Примеры тренд по-шведски в примерах
Как перевести на шведский тренд?
Субтитры из фильмов
Новый тренд.
Upptrappning.
Это нехороший тренд, потому что количество детей принимающих сегодня канабис довольно большое.
Det är en oroande trend eftersom antalet barn.. som numer använder cannabis verkligen är på uppgående.
Тренд Кейси? Да.
Trent Casey?
Всемнужка тренд.
Helt underbar.
Новый тренд в Норвегии.
En ny grej i Norge.
Ты - тренд номер один, Слоан.
Du blir nummer ett, Sloan.
Тренды этого месяца окончательны. Я не могу просто выбросить тренд.
Jag kan inte bara ta bort en trend.
Это уже тренд в твиттере.
Avslöja det inte.
Наконец-то тупой модный тренд бруклинских хипстеров, который можем разделить я и мой рот.
Seriöst? - Äntligen en god hipstertrend.
Не кажется ли вам, что такой сангвинический тренд приведет к благоприятному исходу?
Känner ni att en sangvinisk sak går mot en gynnsam upplösning?
Да, это типа тренд или типа того.
Ja, det är trendigt.
Вообще-то, это новый тренд из поп-культуры, где отчаявшиеся молодые девушки нуждаются в образце поведения, и поэтому зовут других девушек мамами.
Det är en ny trend. Unga kvinnor kallar flickor de beundrar för mamma.
Говорю тебе, это новый тренд.
Det här är det senaste.
Это долбаный тренд в Нью-Йорке.
Hashtaggen trendar i New York.