фрагмент русский
Перевод фрагмент по-шведски
Как перевести на шведский фрагмент?
Примеры фрагмент по-шведски в примерах
Как перевести на шведский фрагмент?
Субтитры из фильмов
Я могу прочесть вам фрагмент записи их телефонного разговора.
Jag har en avskrift av samtalet.
Я нашел фрагмент пленки.
Jag fann det här där inne. En bit kassett-tape.
Подумать только. И фрагмент манускрипта.
Jag såg det i filmen om Rob Roy.
Должен быть третий фрагмент.
Det finns en tredje del som inte hittats.
Третий фрагмент.
Den tredje guldskivan.
Ваш любимый фрагмент пойдет прямо сюда, в четвертую галерею.
Din favorit. Vill ställa den mitt i galleri fyra.
Я думаю, мы кое-что нашли, сэр. Фрагмент рапорта. дроида-разведчика из системы Хот, но лучшей зацепки у нас нет.
Ett fragment av en signal från en sond i Hoth-systemet.
Спасибо. Сегодня прошли испытания певицы Этель Мерман в качестве средства глушения русских радаров. Вот фрагмент испытания.
Ethel Mermans sång kan användas för att störa ryssarnas radar.
Наших ученых попросили проконтролировать планетарные разрушения, которые этот фрагмент может причинить.
Vi ska övervaka skadorna den orsakar på andra planeter.
Этот фрагмент окажет мощное влияние на Вашу планету. Точка максимума - через шесть дней.
Fragmentet passerar er planet inom sex dagar.
Ну, или мы отклоним этот фрагмент или нам придется уйти самим.
Hur så? Antingen flyttar vi på oss eller så får fragmentet göra det.
Мы можем передвинуть небольшой спутник или астероид, но фрагмент ядра звезды? Он слишком тяжел для нашего тягового луча.
Vi kan flytta en liten måne, men ett stjärnfragment blir för tungt.
Мы не сможем перемесить фрагмент настолько далеко, насколько нам хотелось.
Det kan inte flyttas så långt.
С усовершенствованием вашего сооружения фрагмент ядра более не представляет опасности.
Med er förstärkta biosfär är inte fragmentet något hot.