холмс русский
Примеры холмс по-шведски в примерах
Как перевести на шведский холмс?
Субтитры из фильмов
Я вам дала уже 3 подсказки, Шерлок Холмс.
Du får tre gissningar, Sherlock Holmes.
Боксируйте, Пру. Боксируйте, потому что капитан Холмс хочет стать майором.
Du kommer att boxas, för kapten Holmes vill bli major Holmes.
Холмс говорит, ты драться не хочешь.
Kapten Holmes säger att du inte vill boxas för oss.
Холмс переговорил со своими боксерами.
Holmes pratade med boxarna igår kväll.
Смотри, если Холмс разрешит, я завтра же переведусь.
Om Holmes tillät det, skulle jag förflyttas imorgon.
А Холмс?
Holmes, då?
Холмс даст тебе развод, но никогда не даст мне перевод.
Holmes skulle säkert ge dig skilsmässa, men han skulle aldrig släppa mig.
Капитан Холмс, сэр.
Kapten Holmes, sir.
Я ведь стану таким же как Холмс.
Jag kanske blir som Holmes.
Ты ведь не хочешь, чтобы я стал таким, как Холмс, да?
Det skulle du väl inte vilja att jag blev?
А то Холмс рано или поздно достанет его.
Holmes kommer ta honom förr eller senare.
Холмс, первое, что я усвоил в армии, это, что офицер обязан заботиться о своих людях.
Det första jag lärde mig i armén, var att en officer tar hand om sina män.
Все, Холмс.
Det var allt, Holmes.
Холмс.
Holmes.