чаек русский
Примеры чаек по-шведски в примерах
Как перевести на шведский чаек?
Субтитры из фильмов
Хочется мне чаек догнать.
Vart ska jag gå? Följ himlens mås.
Сегодня все газеты пишут, что сотни чаек заражены.
I dagens tidning står det att tusentals måsar berörs.
Я предлагаю переправить средства из фонда развития школы. в фонд реабилитации этих чаек.
Jag föreslår att skolan sponsrar en insamling. där pengarna ska gå till måsarnas rehabiliteringsfond.
В хороший день я буду ловить крабов и считать чаек.
Under en bra dag fångar jag krabbor och räknar måsar.
ЧАРЛИ И еще, ты опять кормил чаек на веранде?
Och en sak till, matade du fiskmåsarna på altanen igen?
ЧАРЛИ Нельзя кормить чаек, потому что потом от них не избавишься.
Vi matar inte fiskmåsarna för då blir vi inte av med dom.
ЧАРЛИ Скажи, что ты не кормишь чаек.
Säg inte att du matar fiskmåsarna igen.
Послушайте, у меня целая комната чаек, и. Нет, нет.
Jag har ett rum fullt av fiskmåsar(seagull).
ДЖЕЙК Ты больше не сердишься из-за чаек?
Så du är inte arg för fiskmåsarna längre?
Я тебе всё это куплю, но в качестве наказания за чаек не разрешаю целый месяц со всем этим играть.
Men som straff för att du släppte in fiskmåsar i mitt hus. Får du inte spela på en månad.
Простите. Можно чаек вот так использовать.
Ledsen, men fiskmåsar funkar inte.
Кто бы нарушил тишину, разве что кроме чаек?
Vi ordnar för oss så ingen stör oss Förutom måsar!
Чаек.
Fiskmåsar.
Может она любила чаек. так, пока мы не знаем, так или иначе, Я бы хотела рассматривать это как убийство, если ты не возражаешь.
Tills vi vet vill jag behandla det som mord, om det är okej med dig.