часик русский

Примеры часик по-шведски в примерах

Как перевести на шведский часик?

Субтитры из фильмов

Дадим ему часик.
Han ger honom en timme.
Всего лишь часик.
Bara en timme!
А я ещё всего только часик поиграла.
Och jag har bara spelat i en timme.
Вернусь через часик. Окей.
Jag är hemma om en timme.
Иногда это помогает, если уходишь отсюда на часик или два.
Ibland hjälper det att komma ut härifrån. Bara en timme eller så.
Стоп, стоп, стоп! Скажите Хаузу, что мне надо выйти на часик.
Säg till House att jag går ut och är tillbaka om en timma.
Ещё часик и я закончу.
En timme till sen är jag klar.
Жалко. Было бы хорошо получить часик-другой, чтобы разгадать причину. Гематохроматоз?
Hade varit bra att ha mer än en timme eller två på sig.
Что ты сказала, Узбекистан, Ты хочешь часик потусоваться со своим стариком? Схватим по мороженому?
Vill du slå ihjäl ett par timmar med farsan?
Когда я получу заключение? Дайте мне часик.
När får jag ett utlåtande?
Проведешь со мной часик?
Tillbringa en timme med mig.
Я просто еду в город на часик.
Jag ska åka in till stan en timme.
Хотя бы на часик могу зайти.
Jag kan stanna en timme.
Ты можешь остаться на часик.
Hej då.

Возможно, вы искали...