часик русский
Примеры часик по-английски в примерах
Как перевести на английский часик?
Субтитры из фильмов
Можно его одолжить на часик?
Could I borrow it for about an hour?
Я рассчитывал провести с ней часик.
I was going to spend an hour with her.
Подожди часик-полтора.
Wait an hour or so.
Один часик. Ладно?
Just for an hour, okay?
А если, о грехе не помышляя, С дружком прилечь на часик нагишом?
Or to be naked with her friend in bed an hour or more, not meaning any harm?
Ты бы не хотел походить часик по собору?
Would you like to amuse yourself in the cathedral for a while?
Часик отдхнёт и будет здоров, как бык, что бы это не значило.
An hour's rest, he'll be right as rain, whatever that means.
Окей. Через часик.
About an hour.
Нет, может попозже. через часик.
No, not until tonight. In about an hour.
Нет. Но мы можем прилечь на часик.
But we can go to bed for an hour.
Дадим ему часик.
I give him about an hour.
Мы могли бы часик попугать и пограбить испуганных горожан.
We could spend an hour pillaging and looting the frightened townspeople.
Всего лишь часик.
Just an hour!
Можешь его здесь часик продержать?
Can you hold him for an hour or so?