чрезвычайно русский
Перевод чрезвычайно по-шведски
Как перевести на шведский чрезвычайно?
Примеры чрезвычайно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский чрезвычайно?
Субтитры из фильмов
Чрезвычайно догадлив.
Du är smart!
Что сделало тебя такой чрезвычайно приветливой этим утром?
Vad gör er så motbjudande glad idag?
И так, в подтверждение твоей доброты мне чрезвычайно приятно сейчас вручить тебе этот маленький подарок.
Därför, som ett intyg på din stora godhet överräcker jag detta bevis för vår uppskattning.
Она была чрезвычайно взволнована и гневно поносила вас за пьянство.
Hon var mycket upprörd och satte igång med en tirad om ert drickande.
Я старался, чтобы все выглядело респектабельно. Это было чрезвычайно тактично.
Jag sa det för att det hela skulle verka respektabelt.
Было бы чрезвычайно наивно предполагать, что эти новые разработки как-то повлияют на агрессивную политику Советского Союза!
Det vore naivt att tro att detta skulle förändra rysk policy.
Уверена, детей чрезвычайно увлекут мои игры.
Barnen gillar säkert mina lekar.
В банке я покажу тебе, что можно сделать с двумя пенсами. Думаю, тебе это покажется чрезвычайно интересным.
På banken ska jag visa vad du kan göra med pengarna och du kommer säkert att finna det intressant.
От дождя все болеют гриппом, а у нас семья чрезвычайно подвержена простуде.
De för med sig sa mycket influensa. Och hela var familj är mottaglig för den.
Он был бы чрезвычайно смущен если бы понял, что вы обо всем знаете.
Han skulle skämmas förfärligt om han visste att ni fått reda på det. Vi gör så här.
Отвечайте. Я настаиваю. Я чрезвычайно устал из-за вашего жесткого перекрестного допроса.
Jag är extremt trött efter era hämndlystna korsförhör.
Два чрезвычайно враждебных гуманоида.
Två hopplöst fientliga humanoider.
Он ехал в Сан-Диего по важному делу чрезвычайно личного характера.
Han kallades till San Diego i ett mycket privat ärende.
Она ничего не делает, и чрезвычайно преуспела в этом.
Inget, och det är hon riktigt duktig på.