чёрного русский

Примеры чёрного по-шведски в примерах

Как перевести на шведский чёрного?

Чёрного кофе. Побольше.

Ge mig kaffe, svart kaffe.

Может, лучше войти с чёрного входа?

De kanske vill att vi går genom köksingången.

Вам давшего на Францию права, Его бесстрашный дух вы призовите И деда, Принца Чёрного Эдварда.

Väck hans kämpavålnad och Svarte prinsen!

Да уж! Спорю, что замечательным вещам ты научишься у этого чёрного самца!

Jojo, jag slår vad om att den svarta bocken lär dig toppenfina grejer!

Пройду с чёрного хода.

Jag går bakvägen.

Прямо с чёрного хода химзавода?

Som om de kommit raka spåret från kemifabriken?

Ты сможешь рассказывать им что ты помнишь времена когда небо было чернее чёрного без единой звезды, и люди боялись ночи.

Du kan berätta att. du minns då himlen var becksvart. utan lysande stjärnor, och folk fasade natten.

Ты выглядишь лучше без всего этого чёрного дерьма на своих глазах.

Du ser faktiskt bättre ut utan den svarta skiten runt ögonen.

Тебе повезло, что у чёрного парня доброе сердце.

Det är tur att jag är sjyst.

Ники вошёл в этом мир с чёрного хода, там нет места ни надеждам, ни перспективам.

Nicky kom in i den här världen genom bakdörren där hopp och löften aldrig ser ljuset.

Могу ли я вас потревожить ради чашечки крепкого чёрного кофе?

Jag undrar om jag får be dig om en kopp starkt, svart kaffe.

Чашечку чёрного-пречёрного кофе?

En kopp svart java?

Но однажды кто-то привёл к нему чёрного полузащитника- лучшего из рожденных на земле.

Tills nån tog med sig tidernas bäste halvback.

Да, желаю- чашечку чёрного-пречёрного кофе, пожалуйста.

Ja, jag skulle vilja ha en kopp svart kaffe tack.