шахматный русский

Примеры шахматный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский шахматный?

Субтитры из фильмов

Это так похоже на шахматный раунд.

Det är för stramt över bröstet. - Den passar.

Я проверила колонки частных объявлений во всех газетах из списка, и не увидела ничего, напоминающего шахматный ход и не нашла ни одного упоминания имени Уиндома Эрла.

Jag har kollat i de flesta nationella tidningarna på listan men jag har inte hittat nåt om schack eller nåt om Windom Earl.

Хочешь сказать, что будущее моей семьи - это всего лишь один шахматный ход в бесконечной игре за лидерство, в которую ты играешь со своим отцом?

Meningen att min familj framtid bara är ett schack drag i det ändlösa spelet av en up manskap spelat av dig och din far?

Точно, это шахматный термин.

Medjer att det är en schackterm.

Мы как шахматный клуб, но выглядим получше и. тупей.

Vi är som schackklubben. Bara snyggare.och inte lika smarta.

Шахматный бокс это весьма интересный спорт-гибрид.

Hursomhelst. Schackboxning är en ganska intressant hybridsport.

Шахматный клуб!

Schackklubben.

Шахматный гений?

Schackgeni?

Шахматный Клуб? Я как-то у вас целую игру высидела.

Jag kollade en hel match, en gång.

Надеюсь, этот шахматный придурок сидел в первом ряду.

Hoppas den där idioten Chess hade första parkett.

Шахматный клуб, готовит превосходное суфле.

Medlem i schackklubben, lagar utmärkt sufflé.

Это опять шахматный убийца.

Schack mördaren slår till igen.

Или шахматный ход.

Eller ett schackdrag.

Да. Это как проверять шахматный компьютер, только играя с ним в шахматы.

Som att testa en schackdator genom att bara spela schack.

Возможно, вы искали...