школьница русский
Перевод школьница по-шведски
Как перевести на шведский школьница?
школьница русский » шведский
Примеры школьница по-шведски в примерах
Как перевести на шведский школьница?
Субтитры из фильмов
Надеюсь, ты не размякнешь, как школьница.
Bli inte sentimental.
А затем она прибегала, словно школьница после уроков и все мои мысли тонули, как камень в море.
Och sen dök hon upp som om hon inte hade ett problem i världen allt annat var glömt och lämnat bakom sig.
Как Боб Дейс. Она просто влюблена как школьница в этого неуклюжего Боба Дейса.
Hon svärmar för den där lunsige Bob Dace.
Убита, как глупая школьница на этой проклятой Висячей Скале.
Kallblodigt mördad som en larvig skolflicka på det där förbaskade Hanging Rock.
Ты ещё школьница?
High school?
Доброе утро, школьница.
Morrn, lilla skolflicka.
Школьница и парень. Не получилось.
En skolflicka blev sviken av en pojke.
Ты думаешь я тупая школьница Которая шаталась по комнатам мальчишеских раздевалок?
Tror ni jag är nån korkad tjej som hamnat i killarnas omklädningsrum?
Джордж рядом с ним как школьница.
Han är som en skolflicka med honom.
Если ты будешь вести себя как чертова школьница.
Om du ska uppföra dig som en jävla skolflicka.
Эй, школьница.
Skolflickan.
Витаешь в облаках, как школьница.
Du beter dig som en blåögd snärta.
Не хочу вести себя как школьница, но он ничего про меня не говорил?
Jag vill inte verka barnslig, men sa han nåt om mig?
Я не школьница, толстопуз.
Jag är ingen skolflicka, tjockis.