ясно русский
Перевод ясно по-шведски
Как перевести на шведский ясно?
Примеры ясно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ясно?
Субтитры из фильмов
Он говорит, это был белый мужчина. Послушай, я не могу объяснить, каков был тот мир, ясно?
Jag kan inte förklara vilken värld jag levde i.
Ясно? Ты должна заставить его со мной увидеться, Сара!
Du måste övertala honom att träffa mig, Sarah.
Нет, нет, не те, ясно?
Nej, inte de.
Нет, нет! Я. не дам им себя контролировать, ясно?
Jag tänker inte låta dem kontrollera mig.
Спасибо. Господа, кажется, здесь всё ясно.
Läget tycks vara fullkomligt klart.
Это было ужасно. Мадам не должна знать. Ясно?
Madame får inte veta det!
Я ясно вижу, как вы на кухне наклоняетесь к горячей печи.
Jag föreställer mig hur ni böjer er framför spisen.
Ясно.
Kusten är klar.
Разве я не ясно сказал, что тороплюсь попасть в Нью-Йорк?
Det är bråttom till New York.
Ясно. Я.. Я не могу пойти вот так.
Jag kan inte gå ut så här.
Ясно. И они ждут на улице, пока их арестуют.
Visst, och nu väntar de på snuten.
Ясно. Что это?
Vad är det för ställe?
Следователи не разрешают мне сделать звонок. Вам все ясно?
De idiotiska poliserna hindrar mig från att göra något.
Ясно.
Gud nåde oss om de får tag på oss.