miss шведский

промах, мисс, мамзель

Значение miss значение

Что в шведском языке означает miss?

— det att missa; det att inte träffa rätt — misslyckande — fröken ⋄ {{etymologi|{{härledning|en|miss}}}}

Как перевести с шведского miss?

промах мисс мамзель упущение про́мах ошибка оши́бка оплошность неудача накладка мимо ляпсус

Как в шведском употребляется miss?

Varsågod, miss Hooper. Allt är klart för er.

Мисс Хупер, это вам.

En god vän, mr Nick Townsend. Miss Jones.

Мой хороший друг мистер Ник Таунсенд.

Miss Jones.

Мисс Джонс.

Vad vill ni ha, miss Jones?

Что вы будете, мисс Джонс?

Blommor, miss Jones.

Цветы для вас, мисс Джонс.

Miss Jones arbetar inte för er längre.

Мисс Джонс больше не будет работать на тебя.

Vi kan prata om det senare. Tills dess kan du glömma miss Jones.

Я поговорю с тобой об этом позже, а пока забудь о мисс Джонс.

Tack själv, miss.

Спасибо, мисс. - Мисс Флемм.

Miss Flaemm kanske vill följa med?

Миссис Флемм к нам присоединится?

Var är min stenograf, miss Flaemm?

А где машинистка? Мисс Флемм?

Tack, miss Flaemm.

Спасибо, мисс Флемм.

Jag är så lycklig, miss Flaemm.

Я счастлив, мисс Флемм.

Inte ni, miss Flaemm?

Надо зарабатывать на жизнь. Неужели, мисс Флемм?

Miss Flaemm.

Мисс Флем.

missa | misse