накладка русский

Перевод накладка по-шведски

Как перевести на шведский накладка?

накладка русский » шведский

miss fel; brist; förkastning fel

Примеры накладка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский накладка?

Субтитры из фильмов

Извините, это еще одни часы. Просто накладка.
Tyvärr en klocka till, det blev ett missförstånd.
Может в законе какая-то накладка?
Kanske ett tekniskt fel?
Какая-то серьёзная накладка в счетах, не хватает кучи денег.
En jättemiss i bokföringen, massor av pengar saknas.
Наверное, просто накладка вышла.
Det är väl nåt som krånglar.
Это была накладка, я одеваюсь слоями.
Jag klädde mig i lager.
Дорогой. - Да. Ты знаешь, у тебя кривовато сидела накладка.
Såg du att din toupé var lite sned?
Твоя накладка сидит криво.
Din toupé är sned!
Накладка, глупец!
Tupén, din idiot.
Ну, я не знаю, какие тут у вас порядки, но ясно, что вышла какая-то серьёзная накладка. Ну да ладно.
Jag vet inte hur saker och ting sköts här, det har nog blivit ett missförstånd.
Была маленькая накладка. Думаю, большой роли это не играет.
En liten tabbe, men det gjorde nog inget.
Вобщем, я не знаю, на чем вы его задействовали, но вроде накладка вышла. И, похоже, всё довольно серьёзно.
Jag vet inte vilket fall han jobbar på, men det är på väg att sluta illa.
Небольшая накладка с новыми стульями. -За которые отвечала ты.
Som du hade ansvar för.
Накладка!
Jag har en.
Нет, это просто накладка. - Мне нравиться. - Благодарю вас.
Nej, det är bara ett tygmärke.

Возможно, вы искали...