неудача русский

Перевод неудача по-шведски

Как перевести на шведский неудача?

otur olycka missöde misslyckande våda miss fiasko abort

Как перевести на шведский неудача?

Она, как и неудача,.. оставляет во рту неприятный привкус.

Det är döendet för att misslyckas,.som lämnar en dålig smak i munnen.

Успех, как и неудача, похож на снежный ком.

Det är en sak med framgång. även när det är ett misslyckande, växer det som en snöboll, under en tid.

Ещё одна неудача, и ты останешься один.

Misslyckas igen, så är du ensam.

Да постигнет тебя неудача.

Vi strider, men vi lever båda två.

На голосование. Братья, пусть неудача не собьет нас с ног.

Vi ska inte vara nedslagna!

Сейчас его неудача очевидна.

Nu är hans misslyckande totalt.

Ну, короче, была неудача.

Detballade ur.

Полная неудача и позор.

Fiasko, ytterst pinsamt.

Неудача в любви?

Trouble kär?

Неудача.

Otur!

Просто одна неудача за другой.

Den ena motgången efter den andra.

Опять неудача.

Jag sabbade det.

Опять неудача.

Yanks förlorar igen.

И эта неудача в деле с банкиром грызла вас изнутри.

Och misslyckandet att bli banktjänsteman tärde på dig. Åt-åt-åt upp dig inifrån.