aktion шведский

действие, акция

Значение aktion значение

Что в шведском языке означает aktion?

— handling, verksamhet ⋄ Regeringen diskuterade en gemensam aktion mot narkotikasmuggling.

Как перевести с шведского aktion?

действие акция функция функционирование сражение деятельность акт

Как в шведском употребляется aktion?

Vid nästa aktion ringer jag!

Откройте! Жди моего звонка.

Om vi inte går i aktion, kan man med rätta kalla oss för bedragare.

Если мы не выступим, мы заслужим имя подлецов.

Och jag måste se slutet på er fantastiske aktion.

Хочу поздравить тебя с блестяще проведенной операцией.

Det var trevligt att se er i aktion en gång till.

Хорошо, что так всё вышло Капитан Кирк.

Om ni kommer hit bort får ni snart se gejsern i aktion.

Мы можем взглянуть на гейзер, он совсем недалеко.

Jag har sett dem i aktion.

Я видел их в действии.

Efter observation - aktion Jag gör som koreanen.

От наблюдения - к действию. - Устрою им корейский номер. - Что?

Ville ni se mig i aktion?

Пришли посмотреть как я выступаю? - Ага. - Я.

För varje aktion finns ett oändligt antal reaktioner. Och i alla dödade jag henne!

Для каждого действия существует бесконечное число противодействий, и в каждом из вариантов - я убил ее!

Äntligen ska vi få se ett proffs i aktion.

Наконец-то мы увидим настоящего профессионала в действии.

Hon lärde mig att vägen till fred bygger på aktion, inte reaktion.

Она научила меня тому, что верная дорога к миру строится на инициативе, а не на реакции.

Jag har själv sett henne i aktion.

Она такая стала шлюха. - С чего ты взяла? - Я сама видела.

Ingen aktion utan reaktion.

Без обучения нет понимания.

De gillar direkt aktion så regeringen kallar dem terrorister.

Они действуют напрямую, правительство записало их в террористы.